Un curso completo en linea sin costo para preparar ir al campo como misioneo que puede traducir la Biblia tbm.org.mx
Una pagina web para escoger tu campo
https://es.etnopedia.org/wiki/
https://www.sil.org/program/cilta
https://misionestransculturales.org/
https://guiamundialdeoracion.org/
https://scriptureearth.org/00e-Escrituras_Indice.php
Liga Bíblica es un Ministerio comprometido a llevar el evangelio a todas las Etnias del mundo, y para cumplir este compromiso se ha diseñado un programa llamado Jesús en tu Idioma [JETI], un programa que permite la distribución estratégica de los materiales traducidos, además este programa ofrece a todas las Iglesias trinitarias de sana doctrina entre las etnias un Taller de Lecto Escritura donde se permite ver que grado de lectura y escritura existe en esta etnia, posteriormente se sigue con un Taller de evangelismo a través del Proyecto Felipe. Seguido por otro taller sobre el trabajo en células o grupos pequeños y posteriormente otro taller relacionado a cómo guiar a los nuevos creyentes hacia la membresía de la iglesia local, usando la serie Descubra traducida a la lengua en que se esta trabajando. Consulta el sitio de la Liga Bíblia para ponerte en contacto: www.laligabiblica.org.mx
La Unión Nacional de Traductores Indígenas es una organización sin fines de lucro, formada por nativo hablantes mexicanos los cuales nos dedicamos al desarrollo, promoción y preservación de nuestras lenguas a través de proyectos de traducción, alfabetización, lecto-escritura, y elaboración de materiales de gramática. Actualmente, UNTI promueve diversos proyectos desarrollados por sus miembros provenientes de diversas etnias en México. Consulta el sitio de UNTI para ponerte en contacto: http://www.untimexico.org/